matériaux crus™
Récits visuels et objets inspirés du patrimoine canadien-français.
Visual storytelling and objects inspired by French-Canadian heritage.
© 2026 tous droits réservés.
all rights reserved.
postiers du post-canada
la forêt des fantômes en fibre de verre
© 2026 tous droits réservés.
all rights reserved.
Postiers du Post-Canada
Post-Canada Postmans
Ce n’était pas une nation.
C’était une enveloppe, scellée d’espoir.Puis sont venus ceux qui savaient.
Ceux qui comprenaient…
que le timbre n’est pas un droit,
mais un devoir.Ils ont vu le vent tourner.Ils ont enfilé la casquette.Bleu.
Comme l’encre des formulaires qui ne sèchent jamais.Car le Post-Canada n’est ni un lieu,
ni un service.C’est un passage.Un seuil entre ce qui fut…
et ce qui doit être livré.Et à présent, ils reviennent.Pour affranchir le futur.
It wasn’t a nation.
It was an envelope, sealed with hope.Then came those who knew.
Those who understood…
that the stamp is not a right,
but a duty.They saw the wind changing
They put on the cap.Blue.
Like the ink on forms that never dries.Because Post-Canada is neither a place,
nor a service.It is a passage.A threshold between what was…
and what must be delivered.And now, they return.To stamp the future.
© 2026 tous droits réservés.
all rights reserved.
La forêt des fantômes en fibre de verre prend pour point de départ la figure de Raymond Mantha, gardien de but dont la trajectoire s’interrompt brusquement en 1976.Objets, images et fragments d’archives réunis ici constituent les traces d’un parcours devenu instable. Masques, documents et témoignages apparaissent comme les restes d’un récit dont la cohérence s’est fragmentée avec le temps.Entre mémoire sportive, rumeur et construction d’archive, la figure circule encore — déplacée, transformée, persistante.
© 2026 tous droits réservés.
all rights reserved.
oui, nous avons la TV française
redux
© 2026 tous droits réservés.
all rights reserved.
matériaux crus™ est un atelier basé à Rougemont, au Québec, dont les œuvres ont été présentées au Québec et aux États-Unis et intégrées à des collections publiques et privées.Son travail s’intéresse à la mémoire collective et à la culture matérielle, en transformant des références issues du patrimoine canadien-français en formes contemporaines. À travers des images, des objets, des récits visuels et des environnements narratifs, matériaux crus™ développe des univers où histoire, imaginaire et fiction documentaire se rencontrent.Qu’il s’agisse d’objets, de publications, d’images en mouvement ou de formes interactives, chaque réalisation agit comme un fragment d’un même champ symbolique. Les œuvres ne cherchent pas à être utilitaires, mais à porter une charge culturelle et narrative, condensant des récits, des gestes et des atmosphères liés à un territoire.
matériaux crus™ is a studio based in Rougemont, Quebec, whose works have been presented in exhibitions across Quebec and the United States and are part of public and private collections.Its work engages with collective memory and material culture by transforming references drawn from French-Canadian heritage into contemporary forms. Through images, objects, visual narratives, and constructed environments, matériaux crus™ develops cohesive worlds where history, imagination, and documentary fiction intersect.Whether in the form of objects, publications, moving images, or interactive formats, each work functions as a fragment of a broader symbolic field. These works are not meant to be utilitarian, but to carry cultural and narrative weight, condensing stories, gestures, and atmospheres connected to a specific cultural landscape.
© 2026 tous droits réservés.
all rights reserved.
contact
© 2026 tous droits réservés.
all rights reserved.
